
Episode 22: Franz & Nordang
Oversettere er ålreite folk · 2020-07-15
Har du lurt på om ungpikemagasiner med lettere seksuelt tilsnitt kan trigge språkinteressen til norske jentunger? Eller på hva tyskere kaller et papirlommetørkle? Eller, for den saks skyld: på om nordmenn og svensker har samme forutsetninger for å oversette nazibegreper? Merete Franz og Astrid Nordang er begge tyskoversettere, og i denne engasjerte og muntre samtalen snakker de også litt om forskjellen mellom fag- og skjønnlitterær oversettelse. Heng på!
Oversettere er ålreite folk
Oversettere er ålreite folk!
Dette er min erfaring og min observasjon. Her deler jeg deg den med deg.
- Antall episoder: 30
- Siste episode: 2021-03-15
- Samfunn og kultur