Ines er et kvinnenavn dannet av Agnes, som har gresk opprinnelse og betyr «kysk». Navnet skrives også Inés, Inês eller Inès på henholdsvis spansk, portugisisk og fransk. Etymologi. Ines er en form av spanske Inés brukt i italiensk, slovensk, kroatisk, nordisk og flere andre språk. Inés er en spansk form av Agnes, den latinske formen av greske Hagne (gresk: ‘Αγνη), dannet av hagnos (gresk: ‘αγνος), som betyr «kysk». Utbredelse. Ines og Inez er kjent brukt i Sverige første gang i 1842. Navnet var mest brukt i Sverige rundt år 1900. Ines har navnedag 21. januar i Estland, 2.
https://no.wikipedia.org/wiki/Ines