Etymologi: se kvinnenavnet Naomi. Noomi (hebraisk: נָעֳמִי – Nåʿå̆mî; i eldre oversettelser No’omi) er Ruts svigermor i Ruts bok i Bibelen. Noomi bodde i Betlehem i Juda og var gift med en mann som het Elimelek (hebraisk: אֱלִימֶלֶךְ – ʾÆ̆lîmǽlæḵ). En hungersnød tvang dem til å flytte fra Juda til Moab med sine to sønner Mahlon og Kiljon (מַחְלוֹן וְכִלְיֹון – Maḥlôn wĕḴilyôn; i bibeloversettelsen fra 1978/85 Maklon). Så døde Elimelek. Mahlon og Kiljon ble gift med moabittiske kvinner: Mahlon med Rut og Kiljon med Orpa (עָרְפָּה – ʿÅrpâ). Etter omtrent ti år i Moab døde Mahlon og Kiljon.
https://no.wikipedia.org/wiki/Noomi
Etymologi: se kvinnenavnet Naomi. Noomi (hebraisk: נָעֳמִי – Nåʿå̆mî; i eldre oversettelser No’omi) er Ruts svigermor i Ruts bok i Bibelen. Noomi bodde i Betlehem i Juda og var gift med en mann som het Elimelek (hebraisk: אֱלִימֶלֶךְ – ʾÆ̆lîmǽlæḵ). En hungersnød tvang dem til å flytte fra Juda til Moab med sine to sønner Mahlon og Kiljon (מַחְלוֹן וְכִלְיֹון – Maḥlôn wĕḴilyôn; i bibeloversettelsen fra 1978/85 Maklon). Så døde Elimelek. Mahlon og Kiljon ble gift med moabittiske kvinner: Mahlon med Rut og Kiljon med Orpa (עָרְפָּה – ʿÅrpâ). Etter omtrent ti år i Moab døde Mahlon og Kiljon.
